Geely: “Volvo si Geely vor fi ca doi frati”

De Cornel Șocariciu
Publicat Sambata, 03.04.2010
Geely a anuntat ca Volvo nu va produce modele sub brandul asiatic si viceversa. Aceste afirmatii vin la cateva zile dupa ce Volvo a intrat in familia Geely Automotive Holding.

Geely a anuntat ca uzinele Volvo nu vor  produce masini sub brandul constructorului chinez si viceversa. Imediat dupa achizitionarea constructorului suedez, Geely a anuntat ca va pastra sediul Volvo, asiaticii dorind doar sa modernizeze si sa extinda actualele uzine.

“Volvo vine din nordul Europei si isi are radacinile in Suedia. Volvo nu va mai fi Volvo daca il vom lua de acolo. Profitul va aparea daca vom realiza costuri mai mici per vehicul”, a declarat Li Shufu, directorul Geely. De asemenea, Geely nu va fi ca un parinte pentru Volvo, cei doi constructori urmand sa aiba drepturi egale.

“Relatia dintre Volvo si Geely va fi ca aceea dintre doi frati”, a adaugat Li Shufu. Aceste afirmatii vin la cateva zile dupa ce directorul asiaticilor declarase ca Volvo se aseamana cu un tigru. “Un tigru apartine padurilor. El face parte din lumea salbatica, iar noi trebuie sa il eliberam”, a declarat Li Shufu.

Via | leftlanenews

Comentarii (9)

  • Opinie
    Mmda Volvo cu Gelly.... Se va termina cu devalorizarea si bancritizarea firmei Volvo, sau cu ridicarea brusca a firmei Gelly. Vom mai vedea ce se va intimpla, dar sa speram ca va fi totul bine, si Volvo nu isi va pierde statusul.
    12 2
  • Doi frati ,dar unul cam handicapat !
    13 6
  • ce traducere de doi lei.
    Daca nu traduceti toate citatele, schimbati continutul lor dupa placul vostru.

    "Profitul va aparea daca vom realiza costuri mai mici per vehicul"

    Cand defapt s-a spus :

    “Profit will only emerge if we expand the business scale, thus making costs per vehicle lower.”

    Jurnalism de dambovita
    11 1
  • Sugaciu
    parca ii vad pe amandoi in patut ca 2 frati! hehehehehehehehehehe!
    3 9
  • Chinezarie
    Volvo chinez
    SCURT: VOLVA E CHINEZ ACUM !!! NU MAI ARE NIMIC CU SUEDIA !!! CU EUROPA !!! VOLVO = CHINEZARIE !!!
    2 12
  • Cristi
    Analiza Volvo-Geely
    http://autonews.gasgoo.com/auto-news/1014595/Will-Volvo-transform-Geely-into-a-top-player.html
    1 1
  • CelFaraNume
    pacat de Volvo, in curand o sa ajunga o Vulvo chinezeasca! mare pacat!
    2 8
  • INTERESANT
    Ma surprinde faptul ca nu a cumparat TATA, marca VOLVO!
    Geely a fost o marca de frigidere, si ii strica imaginea brandului VOLVO!
    IMI PARE RAU DE LAND ROVER si VOLVO, pt ca le strica viitorul niste XEROX-uri, caci asta sunt chinezii!
    Orice este pe lumea aceasta, chiar ROLLS-ROYCE, are o copie chinezeasca!
    SUCCES VOLVO!
    4 1
  • asta e
    sa speram ca au cumparat volvo cu intentia de a mentine pe cat posibil aceasta marca, e clar ca volvo nu avea succesul lui bmw sau celelalte marci premium cu vanzare mare, dar aveau cumparatorii lui care acum sunt cam dezamagiti, pacat ca volvo a convins, dar nu a invins.
    Ii doresc marcii viata lunga.
    2 0

Adauga un comentariu

Automarket nu este responsabil pentru acuratetea informatiilor din comentariile postate de cititori. Ne rezervam dreptul de a selecta comentariile.
cod
Greu de citit? Regenerare cod
Intrebari & Raspunsuri Close
Inchide notificarea pentru